Eszter Salamon
MOTHERS & DAUGHTERS
24 – 26 octobreoct.
Jeudi 24 octobre
20h
Vendredi 25 octobre
20h
Samedi 26 octobre
18h
Conception et direction artistique Eszter Salamon. Chorégraphie et performance Erzsébet Gyarmati et Eszter Salamon, Sulekha Ali Omar et Safia Abdi Haase, Christine Nypan et Drude Haga. Direction technique et lumières Matteo Bambi. Scénographie originale Eszter Salamon et Sylvie Garot. Direction production Elodie Perrin. Production Elisabeth Carmen Gmeiner. Conseils dramaturgiques Bojana Cvejic. Remerciements Snelle Hall, Manuel Pelmus.
Production Studio ES ; Botschaft GBR – Alexandra Wellensiek
Coproduction la Ménagerie de verre ; PACT Zollverein (Essen) ; Festival d’Automne à Paris
Avec le soutien de KHiO Oslo ; Drac Île-de-France – ministère de la Culture ; Fonds Transfabrik - Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant ; Ville de Paris ; Fund for Performing Artists (FFUK)
Extraits de Composition As Explanation de Gertrude Stein, Uses of the Erotic: The Erotic as Power de Audre Lorde, Playfulness, "World"-Travelling, and Loving Perception de María Lugones
Avec le soutien de l’Ambassade de Norvège
La Ménagerie de verre et le Festival d’Automne à Paris sont coproducteurs de ce spectacle et le présentent en coréalisation.
Atelier avec des couples mère-fille, une “école” du toucher
Samedi 16 novembre de 14h à 18h, dans le cadre de sa performance, Eszter Salamon propose de développer un atelier avec des couples mères-filles (amateures).
Participation gratuite, inscription en duo mère-fille obligatoire
Plus d'informations et inscription
Avec le soutien de
La chorégraphe Eszter Salamon, poursuit sa série des Monuments avec une extension de sa pièce M/OTHERS (2019), explorant son lien avec sa mère et la construction intime des corps. Lenteur, toucher et filiation redessinent un cadre éthique et sensoriel de notre intimité collective.
S’affranchissant des expressions normatives imposées par les codes culturels et sociétaux, Eszter Salamon travaille sa thèse artistique à l’Académie Nationale des Arts, KHiO, à Oslo et développe depuis 2014 une série de performances traitant entre autres de l’invisibilisation des corps et des pratiques artistiques performatives du passé. Avec MOTHERS & DAUGHTERS, elle prolonge un travail initié avec sa mère pour le partager avec deux autres mères et filles norvégiennes, et développer une « école du toucher ». Rompant avec un lien féminin supposé « naturel », Eszter Salamon imagine de nouvelles formes de présences physiques dessinant une poétique liée au vieillissement et aux relations transgénérationnelles. Comment une approche chorégraphique de la relation mère-fille peut-elle rencontrer l’imagination personnelle et collective ? La chorégraphe fait table rase des hypothèses psychanalytiques freudiennes pour imaginer, au présent et au féminin, un nouveau champ des possibles insistant sur la pratique du soin (care), la solidarité et la transmission des savoirs.