Dream City : expositions et conversations
21 – 28 septembresept.
© Exile Is A Hard Job, Nil Yalter ©
© I’m good at love, I’m good at hate, it’s in between I freeze, Michael Rakowitz & Robert Chase Heishman ©
© Angela Davis: A World of Greater Freedom, Manthia Diawara ©
© Edouard Glissant: One World in Relation, Manthia Diawara ©
© Negritude: A Dialogue Between Wole Soyinka and Senghor, Manthia Diawara ©
Samedi 21 septembre
15h30
Lundi 23 septembre
13h
Mardi 24 septembre
13h
Mercredi 25 septembre
13h
Jeudi 26 septembre
13h
Vendredi 27 septembre
13h
Samedi 28 septembre
13h
Avec le soutien de
Les artistes Jumana Manna et Sille Storihle, Manthia Diawara, Michael Rakowitz & Robert Chase Heishmans’installent du 20 au 28 septembre dans les espaces de La Commune pour présenter cinq œuvres et vous inviter à deux conversations.
Les œuvres de Nil Yalter, quant à elles, se déploieront dans l’espace public à Aubervilliers.
The Goodness Regime, Jumana Manna et Sille Storihle (21 minutes – 2023)
The Goodness Regime est un documentaire expérimental qui explore les mythes et les images qui ont permis de comprendre la Norvège comme une nation de paix et de bienveillance. L’élément liant est une série de mises en scène par des enfants qui racontent les mythes, les événements historiques et les personnages culturels qui ont propulsé l’image de la Norvège comme une nation de paix. Ces mises en scène sont entrelacées avec des images d’archives, des discours politiques et des voix off de films hollywoodiens décrivant la Norvège par excellence. Dans une déconstruction satirique du régime de la bonté qui imprègne la société norvégienne, Manna et Storihle explorent les dilemmes moraux ancrés dans l’histoire de l’une des nations les plus riches de la planète.
Edouard Glissant: One World in Relation, Manthia Diawara (50 minutes – 2010)
En 2009, Manthia Diawara a suivi avec sa caméra Édouard Glissant dans une traversée de l’Atlantique. Cette méditation poétique s’est poursuivie en Martinique, la terre natale d’Édouard Glissant. Ces voyages ont donné lieu à une biographie intellectuelle dans laquelle Glissant développe sa théorie de la Relation et le concept de « Tout-monde ».
Angela Davis: A World of Greater Freedom, Manthia Diawara (77 minutes – 2023)
Angela Davis: A World of Greater Freedom se penche sur la vie et l’œuvre de l’activiste nord-américaine Angela Davis. Il ne s’agit pas d’une biographie. La caméra de Manthia Diawara suit Angela Davis alors qu’elle se promène dans une forêt de séquoias géants, travaille dans son jardin ou promène son chien, tout en réfléchissant à une myriade de questions fondamentales comme la liberté, la résistance, la rébellion, refaire notre monde, la pensée noire radicale, la musique, l’(inter)-nationalisme, le féminisme (du Sud)…
Negritude: A Dialogue Between Wole Soyinka and Senghor, Manthia Diawara (59 minutes – 2015)
Sur la base d’archives, Manthia Diawara organise un dialogue imaginaire entre Léopold Senghor, l’un des fondateurs du concept de Négritude, et Wole Soyinka, écrivain nigérian lauréat du prix Nobel de littérature. L’artiste dit de son film qu’il « interroge l’actualité du concept de Négritude, à l’encontre de ses nombreux détracteurs, non seulement pour les mouvements de décolonisation et d’indépendance des années 1950 et 1960, mais aussi pour comprendre les scènes artistiques et politiques contemporaines du nationalisme, de l’intolérance religieuse, du multiculturalisme, de l’exode des Africains et d’autres populations du Sud, et des politiques migratoires xénophobes de l’Occident ».
Conversation avec Manthia Diawara, le samedi 28 à 14h au Restaurant de La Commune (entrée libre).
I’m good at love, I’m good at hate, it’s in between I freeze, Michael Rakowitz & Robert Chase Heishman
I’m good at love, I’m good at hate, it’s in between I freeze (2023) prend la forme d’une vidéo filmée à l’Alhambra Palace Hotel de Ramallah, en Palestine. Le projet retrace le contexte historique et les conséquences d’un concert qui n’a jamais eu lieu. En 2009, Leonard Cohen devait se produire en Israël. En raison de la pression croissante exercée par des voix pro-palestiniennes pour dissuader Cohen de se produire en Israël, un événement parallèle a été organisé en Palestine. Au milieu des protestations et des affirmations selon lesquelles ce dernier concert n’était qu’une démonstration symbolique de solidarité et une tentative creuse d’apaiser les manifestants, le concert a été boycotté et finalement annulé. Cette histoire illustre la lutte personnelle de Cohen avec l’art et la politique, les histoires culturelles de la Palestine et d’Israël, et les dilemmes éthiques auxquels sont confrontés les artistes dans les conditions d’un boycott.
Conversation avec Michael Rakowitz, le vendredi 20 septembre à 17h30 au Restaurant de La Commune (entrée libre). La conversation sera en anglais, sans traduction.
Exile Is A Hard Job, Nil Yalter
Exile Is A Hard Job est une installation d'une série d'affiches éphémères d’immigrants peintes avec le slogan « C’est un dur métier que l’exil ». un projet permanent que Nil Yalter a commencé en 1975. Exile is a Hard Job contemple l’expérience souvent difficile d’être un immigrant ignoré et ostracisé dans un pays étranger. Le titre de l’œuvre est tiré d’un poème de Nâzım Hikmet, un important poète turc qui a passé de nombreuses années en exil en Russie.
À voir aussi
Carte Blanche Dream City
Le festival pluridisciplinaire tunisien Dream City s’installe à Aubervilliers à l’invitation conjointe du Festival d’Automne et de La Commune, avec le désir commun de faire bruisser, résonner, rêver ce territoire à travers une dizaine de créations d’artistes internationaux des arts vivants et visuels.
Selma et Sofiane Ouissi BIRD
En partant des gestes ordinaires du quotidien comme donner à manger, cohabiter et se déplacer, Sofiane Ouissi explore notre relation à l’oiseau. Passionné par les rencontres et les voyages qu'elles engendrent, il se plonge cette fois dans la relation avec une autre espèce.
Éric Minh Cuong Castaing, compagnie Shonen Sous Influence
Initié à Marseille sur le toit terrasse de La Friche Belle de mai, puis lors de la Nuit Blanche 2018, Sous Influence est une soirée techno incluant tout âge, tout corps, dans une épidémie de danse. Cette situation de fête invite le public à danser sous l’influence d’une centaine d’amatrices et d’amateurs complices, de danseuses et danseurs professionnels, baignés par la musique techno / électro-acoustique aux références tunisiennes et palestiniennes du compositeur live-act Pan-J.
Conférence de Sophie Bessis La Tunisie dans la tourmente des populismes
Après une décennie d'apprentissage chaotique mais riche en expériences de la démocratie, la Tunisie s'est trouvée plongée à partir de 2021 dans un nouveau cycle de son histoire postcoloniale. À partir de cette date Kaïs Saïed, démocratiquement élu en 2019, s'est en effet octroyé tous les pouvoirs, transformant une démocratie naissante en autocratie.
Radouan Mriziga Libya
Troisième pièce du chorégraphe marocain Radouan Mriziga invité cette année au Festival d’Automne, Libya explore la notion de « savoir » dans laquelle huit interprètes et une série de lignes au sol semblent dessiner les trajectoires d’une constellation de mouvements que nous sommes sur le point d’observer.
Alsarah & The Nubatones
La Carte Blanche Dream City sera rythmée par un concert du groupe Alsarah & the Nubatones, né des discussions entre Alsarah et Rami El Aasser sur les chansons nubiennes, les migrations et les échanges culturels entre le Soudan et l’Égypte.
Sammy Baloji Missa Utica
Le premier évêque noir nommé par l’église catholique aurait dû s’installer à Utica en Tunisie, mais n’y est jamais arrivé. Son histoire est le point de départ de ce spectacle de Sammy Baloji.
Samaa Wakim, Samar Haddad King Losing it
"Vous entendez encore les bombes ? Moi je les entends." Que se passe-t-il lorsque vous grandissez dans une zone de guerre ? Lorsque vous respirez et ressentez physiquement le conflit politique chaque jour ? Comment tenir le coup en tant qu’enfant dans un tel environnement ?
Winter Family H2-Hébron
Winter Family est un duo de musique expérimentale et de théâtre documentaire fondé par l’artiste israélienne Ruth Rosenthal et le musicien français Xavier Klaine. Ils jouent une musique minimale, obsessionnelle, abrasive et politique. Ils créent H2 Hébron, leur 3e spectacle en 2018, une pièce documentaire dont la transcription de près de 500 pages de témoignages, leur traduction, la sélection et sa réappropriation par Winter Family sont l’élément central et la principale matière dramaturgique du spectacle.
Dans le même lieu
Carte Blanche Dream City
Le festival pluridisciplinaire tunisien Dream City s’installe à Aubervilliers à l’invitation conjointe du Festival d’Automne et de La Commune, avec le désir commun de faire bruisser, résonner, rêver ce territoire à travers une dizaine de créations d’artistes internationaux des arts vivants et visuels.
Selma et Sofiane Ouissi BIRD
En partant des gestes ordinaires du quotidien comme donner à manger, cohabiter et se déplacer, Sofiane Ouissi explore notre relation à l’oiseau. Passionné par les rencontres et les voyages qu'elles engendrent, il se plonge cette fois dans la relation avec une autre espèce.
Conférence de Sophie Bessis La Tunisie dans la tourmente des populismes
Après une décennie d'apprentissage chaotique mais riche en expériences de la démocratie, la Tunisie s'est trouvée plongée à partir de 2021 dans un nouveau cycle de son histoire postcoloniale. À partir de cette date Kaïs Saïed, démocratiquement élu en 2019, s'est en effet octroyé tous les pouvoirs, transformant une démocratie naissante en autocratie.
Sammy Baloji Missa Utica
Le premier évêque noir nommé par l’église catholique aurait dû s’installer à Utica en Tunisie, mais n’y est jamais arrivé. Son histoire est le point de départ de ce spectacle de Sammy Baloji.
Winter Family H2-Hébron
Winter Family est un duo de musique expérimentale et de théâtre documentaire fondé par l’artiste israélienne Ruth Rosenthal et le musicien français Xavier Klaine. Ils jouent une musique minimale, obsessionnelle, abrasive et politique. Ils créent H2 Hébron, leur 3e spectacle en 2018, une pièce documentaire dont la transcription de près de 500 pages de témoignages, leur traduction, la sélection et sa réappropriation par Winter Family sont l’élément central et la principale matière dramaturgique du spectacle.
Lina Majdalanie, Rabih Mroué Biokhraphia
Présentés au sein d’une même soirée, Biokhraphia et Riding on a cloud interrogent l’autoportrait. Dans Riding on a cloud, un homme appelé Yasser se confie à un dictaphone, projette des vidéos et diffuse des enregistrements, tout en émettant des réserves sur la conformité de ces documents avec sa véritable personne. Dans Biokhraphia, c’est Lina Majdalanie qui se prête à une très insolite interview.
Rabih Mroué Riding on a cloud
Présentés au sein d’une même soirée, Biokhraphia et Riding on a cloud interrogent l’autoportrait. Dans Riding on a cloud, un homme appelé Yasser se confie à un dictaphone, projette des vidéos et diffuse des enregistrements, tout en émet-tant des réserves sur la conformité de ces documents avec sa véritable personne. Dans Biokhraphia, c’est Lina Majdalanie qui se prête à une très insolite interview.