Mapa Teatro
La Lune est en Amazonie
23 – 27 novembrenov.
© © Javier Hernandez ©
© © Javier Hernandez ©
© © Javier Hernandez ©
Conception, texte et mise en scène, Heidi Abderhalden, Rolf Abderhalden
Dramaturgie, Heidi Abderhalden, Rolf Abderhalden, Aljosha Belgrish
Avec Heidi Abderhalden, Agnes Brekke, Andrés Castañeda, Julián Díaz, Santiago Sepúlveda
Invités spéciaux, Jorge Alirio Melo, Levi Andoque
Musique et création sonore, Juan Ernesto Díaz
Lumières, Mathias Roche
Design d'espace, Rolf Abderhalden
Construction des décors, LR.Space (Berlin)
Création costumes, Elizabeth Abderhalden
Designer objets, Jose Ignacio Rincón, Santiago Sepúlveda
Vidéo, Javier Hernández, Fausto Díaz, Mónica Torregrosa
Montage vidéo, Heidi Abderhalden, Fausto Díaz, John de los Ríos, Ximena Vargas
Vidéo en direct, Ximena Vargas
Régisseur, Santiago Sepúlveda
Directrice technique Colombie, Cécile Bickart
Directeur technique pour la tournée européenne, Alvaro Guisado
Production Mapa Teatro ; José Ignacio Rincon ; Ximena Vargas
Production déléguée France Le phénix, scène nationale de Valenciennes – pôle européen de création
Coproduction Ruhr Triennale, Festival International des Arts de la Ruhr ; Künstlerhaus Mousonturm (Francfort) ; Culturescapes (Bâle) ; Le phénix, scène nationale de Valenciennes – pôle européen de création avec le NEXT Festival ; Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d'Automne à Paris
Coréalisation Théâtre de la Ville-Paris ; Festival d'Automne à Paris
En partenariat avec Iberescena, 11th Berlin Biennale for Contemporary Art, Naves Matadero Madrid, centre de création contemporaine, Siemens Stiftung
Avec le soutien Foundation for Arts Initiatives Ffai
Remerciements à David Lapoujade, Apitachtong Weerazethakul, Daniel Giménez Cacho, Tilda Swinton, Roberto Franco (In memoriam), Germán Castro Caycedo (In memoriam), Goethe-Institut Kolumbien
En mettant en regard l’isolement volontaire des peuples d’Amazonie dont la survie est menacée par une mondialisation agressive et l’isolement forcé des populations fragilisées par une pandémie globale, Rolf et Heidi Abderhalden complètent la cartographie poétique et théâtrale qu’ils dessinent depuis plus de trente ans, spectacle après spectacle.
Mars 2020. Le Mapa Teatro œuvre à sa nouvelle création, consacrée à des groupes humains volontairement isolés dans l’Amazonie colombienne depuis plus d’un siècle. Mais la pandémie n’épargne pas le pays, un confinement strict est imposé, conduisant la compagnie à interrompre son travail en cours. Un an plus tard, l’isolement est devenu une expérience massive qui donne lieu à une réflexion poético-politique : comment les corps sont-ils affectés par les forces de l’isolement ? Et comment cette expérience a-t-elle modifié notre regard sur ces communautés invisibles d’autant plus vulnérables dans les circonstances actuelles, sur leurs existences en mode mineur et le risque permanent d’extinction auquel elles sont confrontées ? Après s’être consacrés durant plusieurs années à une Anatomie de la violence en Colombie, composée d’une trilogie théâtrale et d’une déclinaison d’installations, Rolf et Heidi Abderhalden s’intéressent, dans La Lune est en Amazonie, à une nouvelle forme de violence, à la fois idéologique et écologique, continuant ainsi à faire œuvre de résistance et de création.
Dans le même lieu