Julien Gosselin
2666
d’après Roberto Bolaño
D’après 2666 Copyright © 2004, The Heirs of Roberto Bolaño. Tous droits réservés.
Texte publié aux éditions Bourgois (2008)
Traduction, Robert Amutio
Adaptation et mise en scène, Julien Gosselin
Avec Rémi Alexandre, Guillaume Bachelé, Adama Diop, Joseph Drouet, Denis Eyriey, Antoine Ferron, Noémie Gantier, Carine Goron, Alexandre Lecroc-Lecerf, Frédéric Leidgens, Caroline Mounier, Victoria Quesnel, Tiphaine Raffier
Scénographie, Hubert Colas assisté de Frédéric Viénot
Création musicale, Guillaume Bachelé, Rémi Alexandre
Création lumières, Nicolas Joubert
Régie lumières, Nicolas Joubert et Arnaud Godest
Création et régie vidéo, Jérémie Bernaert, Pierre Martin
Création son, régie son, Julien Feryn
Costumes, Caroline Tavernier
Assistante costumes, Angélique Legrand
Régie générale, Antoine Guilloux
Suivi technique, Julien Boizard
Conseil dispositif vidéo, Mehdi Toutain-Lopez
Régie son scène et HF, Mélissa Jouvin
Régie plateau, Guillaume Lepert
Assistant stagiaire mise en scène, Kaspar Tainturier-Fink
Stagiaire régie générale, Julie Gicquel
Coproduction Si vous pouviez lécher mon cœur ; Le Phénix, Scène Nationale de Valenciennes ; Théâtre National de Strasbourg ; Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris) ; Festival d’Avignon ; Théâtre national de Toulouse ; MC2: Grenoble – scène nationale ; Stadsschouwburg Amsterdam ; La Filature, Scène nationale – Mulhouse ; Le Quartz – Scène nationale de Brest
Coréalisation Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris) ; Festival d’Automne à Paris
Avec l’aide à la production du Dicréam et de la SACD Beaumarchais
Avec le soutien exceptionnel du ministère de la Culture et de la Communication (DGCA)
Avec le soutien de La Friche la Belle de Mai (Marseille), Montévidéo, centre de créations contemporaines (Marseille), Le Grand Sud (Lille)
Les décors ont été réalisés dans les ateliers du Théâtre National de Strasbourg.
Spectacle créé le 18 juin 2016 au Phénix, Scène Nationale de Valenciennes
En partenariat avec France Culture
Présenté par le Festival d’Automne à Paris en 2014, l’adaptation fleuve, par le jeune metteur en scène Julien Gosselin et son collectif « Si vous pouviez lécher mon cœur », du roman de Michel Houellebecq Les Particules élémentaires fut un événement marquant. À l’évidence, ce théâtre à la fois polyphonique et « tripal », direct et choral, explorant avec virtuosité et gourmandise une immense palette de registres, de médiums et de sensations, savait aller droit au cœur des spectateurs – l’énergie déployée par cette bande de comédiens à peine trentenaires et complètement polymorphes (tour à tour musiciens et performers, personnages et narrateurs) s’avérant singulièrement communicative. Ce travail a en tout cas conforté Julien Gosselin dans son goût pour les livres-mondes, qui ne se contentent pas de dire notre présent, mais qui sont aussi des « tentatives de saisir plusieurs époques, plusieurs temps ». Une description qui va comme un gant à 2666, le roman inachevé du Chilien Roberto Bolaño (1953-2003), unanimement considéré comme l’un des premiers chefs-d’œuvre littéraires du XXIe siècle. Ce monument de plus de mille pages, dont les cinq parties devaient à l’origine former autant de volumes distincts, enchevêtre les temps et les continents, les intrigues et les registres, multipliant les récits dans le récit, les digressions et les chausse-trapes. Une somme qui devrait donner lieu à un spectacle monstre de près de douze heures, dont Julien Gosselin déclare qu’il devrait « être pour le spectateur ce que le roman est pour le lecteur, énorme, infini, jouissif, pénible parfois » ; une « expérience totale, une traversée commune pour les acteurs et le public, dans toute sa force et sa complexité ».
Autour du spectacle :
Bolaño & Co, la littérature comme ogre
Rencontre avec Véronique Ovaldé, romancière.
En écho avec le spectacle, nous feuilletterons l’oeuvre de l’auteur chilien Roberto Bolaño.
Mardi 27 septembre à 18h00
Plus d’information sur http://www.theatre-odeon.eu/fr
Dans le même lieu
Kornél Mundruczó, Proton Theatre Parallax
Observateur des mutations familiales marquant la société contemporaine, comme le montrent ses succès cinématographiques White God (2015), récompensé à Cannes, Pieces of A Woman (2019) ou Evolution (2021), le réalisateur et metteur en scène hongrois Kornél Mundruczó explore dans Parallax la notion d’identité entre affirmation sociale et espace de liberté.
Daria Deflorian La Vegetariana
Chef-d’œuvre de la littérature sud-coréenne, La Végétarienne dessine, à travers un portrait de famille, une vertigineuse cartographie de violences – physiques, psychologiques, politiques. Daria Deflorian exsude de la puissance du texte écrit par Han Kang – prix Nobel de littérature 2024 – la substance d’un élixir théâtral.
Animal Architecte Les Forces vives
Comment une vie peut à la fois s’inventer, se comprendre et se raconter. Comment Simone de Beauvoir, née en 1908, a été autrice et chroniqueuse de son existence. Et quel genre d’énergie, quel type de combativité suppose la liberté ? Avec Les Forces vives, Animal Architecte signe une fresque passionnante et étonnante sur le parcours de l’écrivaine.