Pierre Alechinsky

Comme je longeais le cours d'un programme nocturne à la radio et qu'à moitié endormi je ruminais encore, marmonnais (... auriez droit, chercheurs, qui publiez des masses d'études, de vous défier d'un peintre qui a l'audace d'illustrer le "Traité des excitants modernes", s'il croit aux vertus de l'illustration, c'est de loin evec des pincettes...) à mon oreille soudain s'imposa la voix réelle, la voix enregistrée d'Henri Matisse :
- Un illustrateur n'ajoute rien à la compréhension d'un texte, il peut seulement le décorer.
A ma table, aiguiser l'outil du graveur.

(Extrait de Alechinsky à la Maison de Balzac)