Hans Jürgen Syberberg

A M., ville importante de la Haute-Italie, la Marquise d'O., une dame veuve d'excellente réputation, mère de plusieurs enfants parfaitement élevés, fit connaître par la voie de la gazette que, sans s'expliquer comment, elle se trouvait enceinte, que le père devait se présenter pour reconnaître l'enfant qu'elle mettrait au monde et que, pour des considérations de famille, elle était résolue à l'épouser. La dame qui, dans l'étau d'une situation implacable, faisait avec une telle tranquilité un geste si étrange, en s'attirant ainsi la risée publique, était la fille du seigneur de G., gouverneur de la citadelle de M. Il y avait à peu près trois ans qu'elle avait perdu son mari, le marquis d'O., pour lequel elle avait l'attachement le plus profond et le plus tendre, dans un voyage qu'il faisait à Paris pour affaires de famille.

Heinrich Von Kleist
in Romantiques allemands