Claudio Segovia

Le Tango renferme comme tout ce qui est authentique, un secret. Les dictionnaires de musique en donnent à l'unanimité une brève et suffisante définition, cette définition est élémentaire et n'annonce pas de difficultés, mais le compositeur français ou espagnol, qui se fiant à elle, compose correctement un "Tango" découvre, non sans stupeur, qu'il a composé quelque chose que nos oreilles ne reconnaissent pas, que notre mémoire n'accueille pas et que notre corps refuse. Il semblerait que sans les crépuscules et les nuits de Buenos Aires, il soit impossible de faire un Tango et que, pour nous autres Argentins, au ciel nous attende l'idée platonique du Tango, sa forme ait, si modeste soit-elle, sa place dans l'univers.

Jorge Luis Borges in Evaristo Camego