Ruth Rosental et Xavier Klaine

Ruth Rosenthal, née à Jérusalem, est une artiste israélienne diplômée de la Visual Theater School of Jerusalem. Elle a été performeuse, marionnettiste, créatrice lumières dans un très grand nombre de spectacles au sein de la scène indépendante en Israël.

Xavier Klaine est un musicien né à Maxéville à la périphérie de Nancy. Bassiste dans des groupes de hardcore, il est titulaire d’une médaille d’or de piano et de musique de chambre au CRR de Nancy.

Ruth Rosenthal et Xavier Klaine se sont rencontrés à Jaffa en Israël en 2004 et ont fondé Winter Family. D’abord un groupe de musique, ils ont publié plusieurs albums et ont fait plus de 600 concerts dans des églises, des galeries d’art, des musées, des salles de rock… Ils ont travaillé avec des metteurs en scène (Arthur Nauzyciel), des chorégraphes (Paco Dècina, Damien Jallet), des cinéastes (Sebastien Betbeder, Blaise Harrisson), des plasticiens (Yochai Matos, Maïder Fortuné) et ont signé les musiques de quelques publicités (Chanel, L’UE). En 2011, prolongeant un atelier radiophonique enregistré à Jérusalem pour Radio France Culture, ils ont créé la performance de théâtre documentaire Jerusalem Plomb Durci - voyage halluciné dans une dictature émotionnelle, lauréate du festival Impatience au CENTQUATRE à Paris, invitée au Festival d'Avignon puis en tournée internationale pendant 3 ans. De 2010 à 2012, ils ont séjourné grâce au programme Villa Médicis - Hors les Murs à New York puis ont décidé d'y prolonger leur séjour afin de fabriquer No World / FPLL, leur deuxième spectacle créé en 2015. En 2018, ils créent H2- Hébron, s’appuyant sur 500 pages de témoignages récoltés sur le terrain par Winter Family en Palestine occupée par Israël. Ils créent actuellement Taglit-Droit du Sang, un nouveau spectacle de théâtre documentaire.

Cet automne

La Commune, centre dramatique national d’Aubervilliers
27 – 28 septembresept.

Winter Family
H2-Hébron

Carte Blanche Dream CityThéâtre

Winter Family est un duo de musique expérimentale et de théâtre documentaire fondé par l’artiste israélienne Ruth Rosenthal et le musicien français Xavier Klaine. Ils jouent une musique minimale, obsessionnelle, abrasive et politique. Ils créent H2 Hébron, leur 3e spectacle en 2018, une pièce documentaire dont la transcription de près de 500 pages de témoignages, leur traduction, la sélection et sa réappropriation par Winter Family sont l’élément central et la principale matière dramaturgique du spectacle.