Anne Teresa De Keersmaeker

After P.A.R.T.S.

Archive 2010
Théâtre de la Cité internationale
2 – 3 octobreoct.
1/2

After P.A.R.T.S.
13 propositions de jeunes chorégraphes issus de P.A.R.T.S.
Tarek Halaby, Eleanor Bauer, Busy Rocks, Fabian Barba, Albert Quesada, Pieter Ampe & Guilherme Garrido, Daniel Linehan, Noé Soulier, Veli Lehtovaara, Mikko Hyvönen et Salka Ardal Rosengren, Charlotte Vanden Eynde
Samedi 2 Octobre, 17h Galerie

Daniel LinehanNot About Everything
Durée : 30 minutesChorégraphie et danse, Daniel Linehan
Lumière, Joe Levasseur
Dramaturgie, Juliette Mapp

Daniel Linehan
propose également le spectacle, Being Together Without Any Voice dimanche 3 octobre à 16h à la Resserre

Mikko Hyvönen et Salka Ardal RosengrenTrash Talk
17h30 Galerie
Durée : 20 minutes
En anglais non surtitré
Chorégraphie et danse, Mikko Hyvönen et Salka Ardal Rosengren
Coach, Mette Ingvartsen
Noé Soulier
The Kingdom of Shades
18h30 à la Coupole
Durée : 20 minutes
Chorégraphie et danse, Noé Soulier
Veli Lehtovaara
Paper Plane
19h à la Coupole
Durée : 45 minutes
Chorégraphie, Veli Lehtovaara
Danse, Aron Blom, Maria Ferreira Silva, Mikko Hyvönen
Son, Masi Tiitta / Technicien son, Oula Susi / Lumière, Jan Sulak
Photographie, Noomi Ljungdell, Veli Lehtovaara
Musique, Jean Sébastien Bach, Nick Cave
Production, Sanna Suonsyrjä / Conseil, Salva Sanchis, Pauliina Hulkko
En collaboration avec P.A.R.T.S. et la Theater Academy de Helsinki, avec le soutien du Cultuurcentrum de Berchem
Tarek HalabyAn Attempt to Understand my socio-political disposition through artistic research on personal identity in relationship to the Palestinian-Israeli conflict, Part One
21h à la Resserre
Durée : 40 minutes
En anglais non surtitré
Chorégraphie et danse, Tarek Halaby
Remerciements à Jan Ritsema, Sandra Iché, Rabia Aghrib, Jean and Samir Halaby, Dr. Mahmoud Ashour
Organisation de la tournée, wpZimmer (www.wpzimmer.be)
Coproduction P.A.R.T.S.
Charlotte Vanden Eynde I’m Sorry It’s (Not) A Story
21h à la Galerie
Durée : 50 minutes
Chorégraphie et danse, Charlotte Vanden Eynde
Coach, Nada Gambier
Musique, Brigitte Fontaine Où vas-tu petit garçon, Lhasa De Cara a la Pared\Face to the Wall remixé par David De Beukelaer
Lumière, Ann-Sophie Hoste / Technique, Elke Verachtert
Production wpZimmer (www.wpzimmer.be)
Coproduction Kaaitheater (Bruxelles) ; Kunstencentrum Vooruit (Gent)
Avec le soutien du Gouvernement Flamand / En collaboration avec STUK et Buda
Pieter Ampe et Guilherme Garrido – Still Standing You
22h15 à la Galerie
Durée : 50 minutes
Chorégraphie et danse, Pieter Ampe et Guilherme Garrido
Dramaturgie, Rita Natálio
Regard extérieur, Louise Van den Eede
Production CAMPO
Coproduction STUK (Leuven) ; Buda (Kortrijk)
Dimanche 3 octobre
Busy RocksDominos and Butterflies
14h30 à la Coupole
Durée : 50 minutes
Chorégraphie, Busy Rocks
Danse, Franziska Aigner, Fabián Barba, Marisa Cabal, Tuur Marinus, Gabriel Schenker
Lumière, Etienne Guilloteau / Technique, Brian Broeders
Production Caravan Production pour Good Move (Belgique)
Coproduction Monty (Belgique) ; detheatermaker (Belgique)
Résidences PACT Zollverein/Choreographisches Zentrum NRW (Allemagne),
Vooruit (Belgique), fabrik Potsdam (Allemagne), Workspace Brussels (Belgique)
Avec le soutien des Autorités flamandes / Remerciements à P.A.R.T.S
Eleanor Bauer – (BIG GIRLS DO BIG THINGS)
16h à la Galerie
Durée : 50 minutes
En anglais surtitré en français
Chorégraphie et danse, Eleanor Bauer
Costumes, Ada Rajszys
Musique, Jean Sibelius Swan of Tuonela
Production Caravan Production pour Good Move (Belgique)
Coproduction Vooruit (Belgique) ; Workspace Brussels (Belgique)
Avec le soutien de la Commission communautaire flamande de la Région de Bruxelles-Capitale / Remerciements à Lucy Grauman et et Jean-Marie Martz
Daniel LinehanBeing Together Without Any Voice
16h à la Resserre
Durée : 30 minutes
Chorégraphie, Daniel Linehan
Danse, Daniel Linehan, Anne Pajunen, Noé Soulier, Anna K. Whaley

Daniel Linehan propose également le spectacle Not About Everything samedi 2 octobre à 17h à la Galerie.

Noé SoulierLittle Perceptions
17h à la Resserre
Durée : 25 minutes
Chorégraphie, Noé Soulier
Danse, Thibault Lac, Daniel Linehan, Noé Soulier
Musique, François Couperin Les Folies Françaises, Jean Sébastien Bach Le Clavier bien tempéré, Prélude n°15 en G majeur
Coach, Mette Ingvartsen

Noé Soulier propose également le spectacle The Kingdom of Shades samedi 2 octobre à 18h30 à la Coupole.

Albert Quesada – Solos Bach & Gould
18h à la Coupole
Durée : 50 minutes
En anglais surtitré en français
Chorégraphie, Albert Quesada
Danse, Albert Quesada, Federica Porello
Adaptation et création, Federica Porello, Mireia de Querol, Petra Söör
Musique, Jean Sébastien Bach Variations Goldberg, interprétation Glenn Gould (extraits d’enregistrements de 1955 et de 1981)
Image, Toni Bofill
Production Albert Quesada
Résidences Buda Kunstencentrum (Belgique), Centre Cultural de les Corts, cia Búbulus-Carles Salas/La Caldera (Espagne), Àngels Margarit / Cia. Mudances
Avec le soutien de CoNCA (Consell Nacional de la Cultura i de les Arts) (Espagne), nadine (Belgique)

Fabián BarbaA Mary Wigman Dance Evening
20h30 à la Coupole
Durée : 45 minutes
Chorégraphie et danse, Fabián Barba
Conseil, Katharine Sehnert, Irene Sieben, Susanne Linke
Costumes, Sarah-Christine Reuleke / Lumière, Geni Diez
Musique, Hanns Hasting, Sascha Demand
Production K3 – Zentrum für Choreographie | Tanzplan Hamburg (Allemagne)
Coproduction WP Zimmer (Belgique) ; P.A.R.T.S. (Belgique) ; Kaaitheater (Belgique) ;
fabrik Potsdam dans le cadre du Tanzplan Potsdam Artists-in-Residence (Allemagne)
Avec le soutien de pact Zollverein / Choreographisches Zentrum NRW (Allemagne), Mary Wigman Gesellschaft (Allemagne)
Management des tournées, Caravan Production (Belgique)
Remerciements à Stephan Dörschel, Timmy De Laet
Coréalisation Théâtre de la Cité internationale ; Festival d’Automne à Paris
La SACD France et Belgique soutiennent le programme After P.A.R.T.S.

Comme pour le dixième anniversaire de P.A.R.T.S., la SACD s’engage aux côtés du Festival d’Automne pour découvrir de jeunes auteurs chorégraphes et accompagne le formidable travail de pédagogie et de transmission d’Anne Teresa De Keersmaeker et de son équipe.

En 1995, dans un contexte de décloisonnement des genres et de renouvellement des formes scéniques, la chorégraphe Anne Teresa De Keersmaeker crée P.A.R.T.S. – école de danse alliant la rigueur d’un savoir et la liberté propre à la création artistique. Basée à Bruxelles et résolument internationale, cette formation transdisciplinaire a pour vocation de produire des artistes complets. 
L’enseignement est fondé sur une pratique élargie, où l’entraînement classique côtoie les principes contemporains, le théâtre et la performance ; dans le sillage de l’œuvre d’Anne Teresa De Keersmaeker, l’analyse des structures de la musique et du rythme y tient une place fondamentale. L’apprentissage comprend également un volet de recherche – permettant à chaque étudiant d’approfondir réflexions critiques et questions théoriques.
En 15 ans, P.A.R.T.S. s’est imposé comme un lieu incontournable – vivier de chorégraphes, d’interprètes et de performers singuliers. Après Parts@Paris en 2001, donnant un aperçu de l’effervescence de cette école, le Festival d’Automne s’associe à la SACD et au Théâtre de la Cité internationale pour présenter un nouvel état de sa créativité.
Alors qu’Anne Teresa De Keersmaeker dévoile 3Abschied – spectacle conçu avec Jérôme Bel –, ce programme donne l’occasion de découvrir l’école qu’elle a portée, signe d’une pratique chorégraphique qui ne cesse de se remettre en question.