Théâtre du radeau François Tanguy
Par autan
Staging, stage design, François Tanguy
Featuring Frode Bjørnstad, Samuel Boré, Laurence Chable, Martine Dupé, Erik Gerken, Vincent Joly, Anaïs Muller
Lights, François Fauvel, Typhaine Steiner, François Tanguy
Sound development, Éric Goudard, François Tanguy
Sewing, Odile Crétault
General director, François Fauvel
Light manager, François Fauvel, Typhaine Steiner, Jean Guillet
Sound manager, Éric Goudard
Production, diffusion, Geneviève de Vroeg-Bussière
Co-produced by Théâtre du Radeau (Le Mans); Théâtre des 13 vents – Centre dramatique national de Montpellier; Comédie de Caen – CDN de Normandie; Les Quinconces et L’Espal, Scène nationale du Mans; L’Archipel – Scène nationale de Perpignan; Théâtre National de Bretagne (Rennes); T2G Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National; Festival d’Automne à Paris
Co-directed by T2G Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National; Festival d’Automne à Paris
With support from Jeune Théâtre National (Paris)
Par autan, the title of the new opus by Théâtre du Radeau, is that of a wind which blows far off into the distance. Via music and lights, it is on course to infiltrate sails, chassis, pulleys, tables, fairy lights and costumes worn by the actors and actresses, with words supplied by the likes of Shakespeare, Chekhov, and Walser.
Every two or three years, there is a new show by Théâtre du Radeau. This one is called Par autan, the name of a great wind. And it is set to blow a gale, carrying with it snatches of languages, music, lights and movements. Ever since Faust’s Jeu, over thirty years ago, there has never been any storyline, so to speak, any piece, and this latest work is no different. In its place are cascades of light, shelters, flights of freedom, and paths forking in all directions. This time round they will be accompanied by the words of Robert Walser, Franz Kafka, Heinrich von Kleist, Anton Chekhov, and William Shakespeare. Words, so dear to us, to be seized upon in mid-flight; beacons of light to guide us through the fits and starts of the theatrical dark. Prior to forging new paths, each piece makes use of material from previous works. “It is up to us to go back to what went before, to stitch and mend / here and there, the shreds of air, breathing and enigma / and to reconstruct the space” writes François Tanguy, the director and captain at the helm. At his sides, helping unfurl the Radeau’s brand of theatre, will be a jolly bunch of collaborators young and old.
In the same place
Kurō Tanino Maître obscur
In what ways does the unstoppable development of artificial intelligence (AI) permeate our lives and behaviour? Kurō Tanino, playwright of the poetry of our everyday lives and the imperceptible movements of the psyche, brings to the stage a world in which technology reveals the depths of our unconscious.
Katerina Andreou Bless This Mess
The choreographer Katerina Andreou draws upon the constant confusion and noise of the world as the driving force in this her first group piece. Playfulness, absurdity, fiction and poetry arise from within this mental and emotional state.
Satoko Ichihara Yoroboshi: The Weakling
Taking his inspiration from traditional Japanese forms, playwright and director Satoko Ichihara brings us a puppet theatre for today's world. It is a troubled one, in which the story revolves around the ambiguous nature of the dolls. In this modern tale, loneliness, suffering and sexuality are the driving forces behind these puppets the various weaknesses of which makes them ever more human.
Marcus Lindeen Memory of Mankind Conceived with Marianne Ségol
By reconstituting four perfectly extraordinary, but very real, stories Marcus Lindeen and Marianne Ségol raise questions about the notion of memory. Their unique form of theatre, in which spoken words of a personal nature are exchanged and feed off each other, is scrupulously crafted and philosophical in equal measure.
Alice Laloy Le Ring de Katharsy
There are no puppets in this large-scale new work by puppeteer Alice Laloy. Instead, we encounter humans which have been transformed into avatars and then thrown into a ring In order to compete in increasingly violent matches. This mise en abyme, at the frontier between wrestling-inspired ritual and video game scenario, invites us to question the limits of a society which simply follows orders.