Marco Berrettini
Sorry, do the tour. Again!
© Cyril Porchet ©
© Cyril Porchet ©
Artistic direction, Marco Berrettini
Choreographed and performed by, Marco Berrettini, Jean-Paul Bourel, Natan Bouzy, Bryan Campbell, Ruth Childs, Simon Crettol, Marion Duval, Bruno Faucher, Chiara Gallerani, and Milena Keller
Music, Gloria Gaynor, Michael Jackson, Donna Summer, and Sylvester
Lighting and scenography, Bruno Faucher
Produced by *Melk Prod.,Tanzplantation
Coproduced by Arsenic – Centre d’art scénique contemporain (Lausanne) ; Comédie de Genève ; Pôle-Sud, CDCN Strasbourg ; CND Centre national de la danse (Pantin) ; and Festival d’Automne à Paris
In association with CND Centre national de la danse (Pantin) ; and Festival d’Automne à Paris
With support from Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia and Ministère de la Culture – (DRAC Ile-de- France)
First performed on 30 May 2019 at Arsenic – Centre d’art scénique contemporain (Lausanne)
Marco Berrettini has chosen the format of the disco dance marathon in order to shake up the codes of contemporary dance. By means of this festive competition and all the glitter that goes with it, the choreographer surreptitiously formulates a biting yet joyful critique of society and the spectacle.
Recreated using a mixture of new performers and members of the original cast, Sorry, do the tour. Again! takes us back to Marco Berrettini’s adolescent loves by bringing to the stage a disco dance marathon. This glamour-filled meditation on the passage of time also signals a return to source in terms of his vocabulary. Here, the crossover between popular dance form and a choreography of a more institutionalised nature creates a sense of disparity, a gap simply waiting to be filled by self-mockery. On a dance floor shrouded in a garish pink light, the ten performers, each of them numbered, take up their places in the competition, and gyrate to the sound of Donna Summer, Sylvester and the Jackson Five, miming the gestures of their icons. The utter joy that the activation of this collective memory brings about is in counterpoint to the glimpses of backstage life that we are given, showing the reality of the technical, routine nature of the work that goes into the putting on a show. Drawing upon elements from the film Opening Night by John Cassavetes and the essay Rules for the Human Zoo by Peter Sloterdijk, the piece formulates a critique of both society and its institutions, and takes an ironic look at the narcissism and rivalry that characterises our era. The title laments the condition of these individuals who, reduced to the status of mere objects to be consumed, are forced to dance.
––––––
Running time : 1h30
In the same place
Radouan Mriziga Atlas/The Mountain
In Atlas/The Mountain, the Moroccan choreographer Radouan Mriziga transforms his body into a catalyst for energies and traditions from the Atlas Mountains. This solo in the form of a ritual is transcended by polymorphic figures and captivating rhythms.
Latifa Laâbissi, Antonia Baehr Cavaliers impurs In a visual installation by Nadia Lauro
Following on from Consul and Meshie, Latifa Laâbissi and Antonia Baehr bring us a duo in the form of a series of heterogeneous sequences, interlinked by a common thread of the impure, hybridization and collage. They combine their respective vocabularies, such as the relationship with the expressiveness of the face, and the crossing of genres, registers. Over the course of different numbers or acts, Laâbissi and Baehr interweave their respective universes, thereby overturning the various choreographic codes and blurring the frontiers.
Elsa Dorlin Travailler la violence #4
How can we work on violence? How can we put into perspective, stage and retell it? How can we tear it to pieces? The purpose of this two day-long series of encounters, put together by the philosopher Elsa Dorlin, will be to update what critiques of violence teach us and to make an inventory of the various weapons of violence collected.