Ramon Lazkano Enno Poppe Luigi Dallapiccola
Lurralde...
Ramon Lazkano: Lurralde, string quartet; Ezkil, for guitar
Enno Poppe: Buch
commissioned by the Westdeutscher Rundfunk, the Festival d’Automne à Paris, the Festival Transit (Leuven), the Huddersfield Contemporary Music Festival, and the Quatuor Diotima supported by the DRAC Région Centre-Val de Loire
Luigi Dallapiccola: Goethe Lieder for voice and three clarinets
Marion Tassou, soprano
Mathieu Steffanus, Benoît Savin, Manuel Metzger, clarinet
Caroline Delume, guitar
Quatuor Diotima
Jointly produced by the C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord (Paris) and the Festival d’Automne à Paris
Proudly supported by the Mécénat Musical Société Générale, The Ernst von Siemens Foundation for Music, and the King’s Fountain
With the help of Sacem
This concert will be recorded by France Musique.
A double première of quartets – such is the daunting history of the quartet that both composers required a great deal of reflection in writing their works: Enno Poppe wrote Buch (Book) in memory of Pierre Boulez. As he composed he often thought of Livre pour cordes, a work that he had long admired but had never found the key to unlock its mysteries. “Buch is not the key, but my pursuit of it, a sign of respect” (Enno Poppe).
In writing about Lurralde, a quartet composed in 2012, Ramon Lazkano said “The string quartet fascinates me, as I think it does many of us: it belongs to a precise era with its own musical, technical and social constraints; it can therefore be seen to be quite anachronistic in the 20th century. It is this accumulated dust which reveals a remarkable potential. In Ezkil (Bell), composed by Lazkano in 2002, the guitar is tuned with quarter tones, imbuing it with an unusual sonority and producing virtuosic harmonies.
Performances of Luigi Dallapiccola’s (1904-1975) Goethe Lieder are just rare, as is the instrumentation required: voice and three clarinets (E flat, B flat and bass). In 1953, Dallapiccola read The Book of Suleika from Goethe’s 1819 twelve-book series West-Oestlicher Divan. He based seven songs on what read, composing them in twelve-tone serialism. They were very much in his likeness: refined, free, and wrought by romantic undercurrents.
In the same place
Joséphine Markovits, l’art d’écouter
On 11 November at the Théâtre des Bouffes du Nord, the Festival d'Automne is dedicating a concert to Joséphine Markovits. In her memory, the Ensemble Intercontemporain and the Ensemble L'Instant Donné will perform works by Claude Vivier, Olga Neuwirth, Gérard Pesson, Pierre-Yves Macé and Arnold Schoenberg. All proceeds from the ticket sales are donated to the Association for ALS Research.
Dorothée Munyaneza, Kae Tempest Inconditionnelles
For this new performance, titled Inconditionnelles singer, author, and choreographer Dorothée Munyaneza stages her French translation of Kae Tempest’s fervent play, Hopelessly Devoted (2015). Inconditionnelles explores the interstices where love and connection abound.
Pascal Rambert Je te réponds
Six voices ring out, bringing with them the captivating stories of six men and women, aged between 30 and 60 years old, and who are currently serving prison sentences. Usually confined to within prison walls, their words find a stage on which to be heard at the Bouffes du Nord theatre.
Dorcy Rugamba Hewa Rwanda – Lettre aux absents
Thirty years after the genocide in Rwanda, Dorcy Rugamba, actor, author and director, brings to life an extract from this work Hewa Rwanda – Lettre aux absents, published by JC Lattès.