Marco Berrettini
Si, Viaggiare
Raphaël Pierre ©
Raphaël Pierre ©
Raphaël Pierre ©
Si, Viaggiare
Idea and choregraphy, Marco Berrettini
Idea for decors, Marco Berrettini
Realisation decors, Acte II (Marseille)
Costumes, Sylvia Faleni, Ella Abbonizio
Sound, Samuel Pajand et Marco Berrettini
Lighting, *MELK PROD.
With Marco Berrettini, Jean-Paul Bourel, Sébastien Chatellier, Laetitia Dosch, Bruno Faucher, Katy Hernan, Vanessa Le Mat, Antonio Pedro Lopes, Samuel Pajand
Production, PLATÔ – Séverine Péan, Carine Hily
Coproduction La Bâtie-Festival de Genève ; Centre national de danse contemporaine-Angers ; Festival d’Automne à Paris
Corealisation Théâtre de la Bastille (Paris) ; Festival d’Automne à Paris
Residence at Centre national de danse contemporaine-Angers
With the support of the Département de la culture de la Ville de Genève, du Département de l’Instruction publique de la République et Canton de Genève, de Pro-Helvetia-fondation suisse pour la culture, de la Cie Gilles Jobin / Accueil studio (CH)
Helped for diffusion by Arcadi
With the support of the Direction régionale des affaires culturelles d'Ile de France-Ministère de la culture et de la communication
With the support of Adami
Premiered at ImPulsTanz (Vienne) July 23 2011
“Nine astronauts land on a small planet called Lena”: such is the starting point of Marco Berrettini’s choreographic exploration. In a world replete with means of communication, how do you encounter the other? Si, Viaggare revolves around this paradox, showing the encounter as a transgression. Backed by philosophical and scientific thoughts, the piece is an intimate fable with a critical vision.
In the same place
Gurshad Shaheman, Dany Boudreault Sur tes traces
The piece takes us a road-trip in the form of a double portrait involving two destinies, namely those of Gurshad Shaheman born in Iran, and Dany Boudreault in Quebec. Authors, directors and performers, the two artists got to know each other in Europe. Here, each of them sets off in search of their respective pasts.
Marion Duval Cécile
Certain encounters are life-changing. This piece is about Marion Duval's encounter with Cécile Laporte, an activist and author to whom she has decided to dedicate a show. The resulting 'truth-performance' is an inspiring one and enables us to embrace the unbearable complexity of the world in a light-hearted way.
Jaha Koo Haribo Kimchi
Haribo Kimchi, a hybrid performance combining text, music, video and robotics, embraces South Korean cuisine as part of an investigation into cultural assimilation, together with its conflicts and paradoxes. It enables Jaha Koo to ask questions first raised in his Hamartia trilogy.