Caterina Sagna / Carlotta Sagna
Nuda Vita
Nuda Vita
Choreography, Caterina Sagna et Carlotta Sagna
Text, Roberto Fratini Serafide
Light, Philippe Gladieux
Costumes, Alexandra Bertaut
Sound and Music Concept, Arnaud Sallé
Stage Manager, Frank Condat
With Alessandro Bernardeschi, Tijen Lawton, Caterina Sagna et Carlotta Sagna
Administration, production and diffusion, Bureau Cassiopée Production déléguée, Al Dente Coproduction Arcadi ; La Ménagerie de Verre (Paris) ; Biennale de la Danse (Lyon) ; Théâtre de la Bastille (Paris) ; L’Espal scène conventionnée (Le Mans) ; Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais ; RPF/RED Reggio Emilia Danza – Aperto Festival (IT) ; Festival d’Automne à Paris
With the support of Adami
The Company was in Artistic Residence at the Ménagerie de Verre under the aegis of studiolab, CCN Roubaix Nord-Pas de Calais, to la Ferme du Buisson, Scène nationale de Marne la Vallée and L’Espal, scène conventionnée – Le Mans.
Caterina & Carlotta SAGNA Company is supported by DRAC Île-de-France - ministère de la Culture et de la Communication (Company support)
Premiere Octobre 1 and 2, 2010 under the aegis of the Biennale de la Danse de Lyon
Drawing on a text by Roberto Fratini Serafide, Nuda vita follows four characters whose connections remain uncertain: are they lovers, friends, or brothers and sisters? With a characteristically dark sense of humour, the two choreographers explore the slow mechanism of exclusion which can pervade seemingly harmonious relationships.
In the same place
Gurshad Shaheman, Dany Boudreault Sur tes traces
The piece takes us a road-trip in the form of a double portrait involving two destinies, namely those of Gurshad Shaheman born in Iran, and Dany Boudreault in Quebec. Authors, directors and performers, the two artists got to know each other in Europe. Here, each of them sets off in search of their respective pasts.
Marion Duval Cécile
Certain encounters are life-changing. This piece is about Marion Duval's encounter with Cécile Laporte, an activist and author to whom she has decided to dedicate a show. The resulting 'truth-performance' is an inspiring one and enables us to embrace the unbearable complexity of the world in a light-hearted way.
Jaha Koo Haribo Kimchi
Haribo Kimchi, a hybrid performance combining text, music, video and robotics, embraces South Korean cuisine as part of an investigation into cultural assimilation, together with its conflicts and paradoxes. It enables Jaha Koo to ask questions first raised in his Hamartia trilogy.