Madeleine Louarn / Jean-Francois Auguste
Madeleine Louarn/Jean-François Auguste
Alice ou le monde des merveilles
Archive 2008
Theatre
© © Christian Berthelot ©
© © Christian Berthelot ©
1/2
Interview de Madeleine Louarn : www.myspace.com/theatredelentresort
Alice ou le monde des merveilles
Based on Alice in Wonderland by Lewis Carroll
New translation, Elen Riot
Adaptation and direction, Madeleine Louarn and Jean-François Auguste
Educational and artistic advisor, Erwana Prigent
Scenography, Marc Lainé
Lighting, Michel Bertrand
Sound, David Ségalen
Costumes, Laure Mahéo et Jocelyne Cabon
With the actors of l’atelier Catalyse, Claudine Cariou, Christian Lizet, Anne Menguy, Jean-Claude Pouliquen, Christelle Podeur, Yvon Prigent, Jacques Priser
Co-produced by the Théatre de L’Entresort/Morlaix; the Saint-Etienne Opera’s young audience section; Théatre du Pays des Morlaix; Théatre de la Fonderie de Mans ; Théatre des Lucioles/Rennes; Atelier Catalyse de l’Association des Genêts d’or de Morlaix
Partnership with the fondation d’Entreprise Préviade-Mutouest and the Fondation de France
With the support of DRAC Bretagne, le Conseil Régional de Bretagne, le Conseil Général du Finistère et la Ville de Morlaix
Alice ou le monde des merveilles
Based on Alice in Wonderland by Lewis Carroll
New translation, Elen Riot
Adaptation and direction, Madeleine Louarn and Jean-François Auguste
Educational and artistic advisor, Erwana Prigent
Scenography, Marc Lainé
Lighting, Michel Bertrand
Sound, David Ségalen
Costumes, Laure Mahéo et Jocelyne Cabon
With the actors of l’atelier Catalyse, Claudine Cariou, Christian Lizet, Anne Menguy, Jean-Claude Pouliquen, Christelle Podeur, Yvon Prigent, Jacques Priser
Co-produced by the Théatre de L’Entresort/Morlaix; the Saint-Etienne Opera’s young audience section; Théatre du Pays des Morlaix; Théatre de la Fonderie de Mans ; Théatre des Lucioles/Rennes; Atelier Catalyse de l’Association des Genêts d’or de Morlaix
Partnership with the fondation d’Entreprise Préviade-Mutouest and the Fondation de France
With the support of DRAC Bretagne, le Conseil Régional de Bretagne, le Conseil Général du Finistère et la Ville de Morlaix
Though faithful to Lewis Carroll's original text, this production of Alice in Wonderland is like nothing you've seen before.
Le Théatre de l'Entresort's companions on this journey through the looking-glass are mentally handicapped professional actors.
L'Entresort's founder says they were ideally cast 'as they themselves have a different perception of reality.'
Le Théatre de l'Entresort's companions on this journey through the looking-glass are mentally handicapped professional actors.
L'Entresort's founder says they were ideally cast 'as they themselves have a different perception of reality.'