Alexandre Ponomarev
Alexandre Ponomarev
Verticale Parallèle
Archive 2007
Chapelle Saint-Louis de la Salpêtrière
septembersept 13 - october – oct 13
septembersept 13 - october – oct 13
© Photo : Marc Domage ©
© Photo : Marc Domage ©
1/2
Verticale Parallèle
by Alexandre Ponomarev
Commissioned by the Ministère de la Culture et de la Communication
(Délégation aux arts plastiques and Centre national des arts plastiques) and by the Festival d’Automne à Paris
Constructed by La Manufacture, Alain Merlaud
Engineering and design consultants: Spectat, Loïc Durand
Technical supervision, CEP Véritas: Jean-Luc Mouri
Technical director: Sallahdyn Khatir
Mountaineer: ADN, Jean-Luc Talis
Audiovisual manager: Erwan Huon
Audiovisual Assistant: Gaëtan Besnard
Production Manager: Claude Cuisin
Lighting design: Nathalie De Rosa
With support from the Julia and Rafic Abbasov – Art Energy Foundation
by Alexandre Ponomarev
Commissioned by the Ministère de la Culture et de la Communication
(Délégation aux arts plastiques and Centre national des arts plastiques) and by the Festival d’Automne à Paris
Constructed by La Manufacture, Alain Merlaud
Engineering and design consultants: Spectat, Loïc Durand
Technical supervision, CEP Véritas: Jean-Luc Mouri
Technical director: Sallahdyn Khatir
Mountaineer: ADN, Jean-Luc Talis
Audiovisual manager: Erwan Huon
Audiovisual Assistant: Gaëtan Besnard
Production Manager: Claude Cuisin
Lighting design: Nathalie De Rosa
With support from the Julia and Rafic Abbasov – Art Energy Foundation
This installation by a former sailor and naval engineer, who is fond of semantic confusion and great feats, introduces the outside world inside a hospital. Visitors operate a giant periscope which points a camera either towards outer space or the rooftops, with the sound of running water in the background. The images and aquatic sound environment are broadcast live in various places in the adjacent hospital.