Gilberte Tsaï

Appartement témoin / De plein fouet

Archive 1992
Théâtre
1/3

Gilberte Tsaï
Appartement Témoin
Texte et mise en scène, Gilberte Tsaï
Décor, Lou Goaco
Travail vocal, Olivier Dejours, Anne Fisher
Avec Aka N'Dah et Shi Kelong
De Plein Fouet
Mise en scène, Gilberte Tsaï
Décor, Lou Goaco
Textes et jeu, Mohamed Rouabhi

Au jardin du Théâtre de la Cité Internationale, le Théâtre Tsaï met en scène les paroles de trois comédiens acclimatés, fruits de récentes ou lointaines émigrations, métissages et hybridations. Fleurs de la ville ou fleurs de banlieue, ils rêvent leur pays d'origine ou racontent leurs problèmes d'adaptation au climat et au terrain de ce pays qui les accueille. Née de père chinois et de mère française, Gilberte Tsaï aime à convoquer sur scène des entités opposées afin de provoquer des métissages : enfants et philosophie, (Celui qui ne parle pas), exilés et langage (Voyage en Chine intérieure), récit d'imagination, théâtre et danse (Tales of Exile), théâtre et peinture (Tableaux Impossibles).